Tiếng Đức giao tiếp tại ngân hàng .

Wo ist hier eine Bank ?
Ở  đây có một ngân hàng nào không?
*
Wo ist hier eine Wechselstube ?
Ở đây có một quầy đổi tiền nào không?

*

Wie hoch ist der Wechselkurs ?
Tỉ giá hối đóai là bao nhiêu ?
*
Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng.

Ich möchte ein Konto eröffnen.

*

Đây là hộ chiếu của tôi.

Hier ist mein Pass.

*

Và đây là địa chỉ của tôi.

Und hier ist meine Adresse.

* 

Tôi muốn gửi tiền vào tài khoản của tôi.

Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen.

*

Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi.

Ich möchte Geld von meinem Konto abheben.

*

Tôi muốn lấy các phiếu ghi trương mục chuyển khoản.

Ich möchte die Kontoauszüge abholen.

*

 Lệ phí bao nhiêu?

Wie hoch sind die Gebühren?

*

Tôi phải ký tên vào đâu?

Wo muss ich unterschreiben?

*

Tôi đợi một khoản tiền chuyển từ Đức.

Ich erwarte eine Überweisung aus Deutschland.

*

Đây là số tài khoản của tôi.

Hier ist meine Kontonummer.

*

Tiền đã đến chưa?

Ist das Geld angekommen?

*

Tôi muốn đổi tiền này.

Ich möchte dieses Geld wechseln.

*

Bạn làm ơn đưa tôi tiền giấy nhỏ.

Bitte geben Sie mir kleine Scheine.

*******

*****************************